Sinopse

Harry e Brandon tornam-se temidos após a ação, com Harry fazendo uma jogada ousada humilhando o chefe do crime do bairro. Harry decide agir de acordo com seus sonhos de liberdade depois que enterram Nathan e Kenny, e Brandon se junta a ele. Ao mesmo tempo, Maria é abordada por Asagi Caldwell, líder da Millennion e amiga de Jester, que lhe oferece uma nova vida e proteção em sua mansão. Enquanto Maria sai, Brandon e Harry estão sendo atacados por bandidos, mas Asagi envia guardas e seu executor, Randy, para resgatar Brandon e Harry a pedido de Maria. Aprendendo que eles são da Millennion, Harry implora a Randy para deixá-lo se juntar à Millennion, e Brandon novamente segue a decisão de Harry, admitindo que ele espera encontrar Maria e Harry viajando para a organização.