Sinopse

O relacionamento de Sophie e Hanna começa a azedar por causa de seu interesse comum em Anton. Nas consequências desse argumento, Marissa chega à casa de Sophie fingindo ser a mãe de Hanna. Hanna se vê dividida entre pôr em perigo Sophie e sua família, ou desistir de sua própria liberdade e ir com Marissa. Enquanto isso, um Erik capturado é brutalmente interrogado por Sawyer e seus homens.